I vostri ricordi

Bonjour Irène, Que d’images et d’histoires qui nous restent de notre séjour à Florence…

Tous les jours, nous les retrouvons dans nos têtes….

et on ne peut s’empêcher de regretter tous les détails que vous nous avez donnés et que nous avons déjà!!! oubliés. 

Vous avez su faire de notre séjour à Florence un moment que l’on n’oubliera pas,

et on tient à vous marquer notre reconnaissance.

Sans votre érudition, et votre passion florentine, nous n’aurions sûrement pas pu profiter pleinement de votre si belle ville.

Si un jour vous venez en France, nous nous ferons un plaisir de vous retrouver face aux grands sites de notre région.

Avec notre amical souvenir, nous vous souhaitons bon courage pour vos activités.

Bonjour Irene !

Permettez moi, de revenir quelques instants sur notre matinée passée

en votre compagnie sur les traces de Dante dans votre ville.

Tout d’abord je tiens a vous témoigner toute notre gratitude à Aurora et moi même,

pour cet agréable moment passé en votre compagnie dans les rues et sur les sites de votre ville.

Évidemment, il nous est très vite apparu qu’une demi journée ne suffirait pas à combler nos nombreuses lacunes sur l’histoire de Dante.

L’etendue de vos connaissances historiques et l’entrain

que vous témoignez au partage de celles-ci nous ont particulièrement séduits

et ceci ajouté à la beauté et la richesse « quasi Gargantuesque » de cette ville

auront suffits à nous convaincre d’y revenir au plus vite pour combler notre méconnaissance !

Nous n’avons pas seulement découvert une magnifique cité,

mais nous y avons également decouvert une population agréable,

généreuse et fort sympathique, ouverte et respectueuse.

Votre gestion du temps aura également été mise à rude épreuve avec Achille

(il nostro Badoglio) et les besoins qui lui imcombaient

… mais votre souplesse et votre  gentillesse nous on rapidement rassurés et apaisés.

En conclusion, nous ne manquerons pas de vous recommander

à toutes personnes désireuses de découvrir Florence en compagnie d’un(e) guide.

Au plaisir de vous revoir, dans l’attente, meilleures salutations.

Sébastien, Aurora & Achille

De Suisse 🇨🇭 

J’ai rencontré Irene lors d’une visite guidée du Palazzo Vecchio de Florence. Tout de suite, j’ai été ravi de notre rencontre. Ce que j’ai aimé le plus, c’est que cette visite a pris la forme d’une discussion, d’un dialogue plus que d’un exposé. La visite a tellement été agréable que j’ai voulu faire d’autres visites en sa compagnie. Elle a fait les démarches nécessaires afin que je puisse me joindre à un de ses groupes pour visiter la Galerie de L’Académie le lendemain. J’aurais pu faire ces visites seules, mais Irene connaît tellement bien les sites et ses propos sont tellement intéressants qu’elle ajoute de la valeur aux visites culturelles de Florence. Je suis retourné l’année suivante à Florence et j’ai fait de nouveau appel à ses services afin de visiter des sites hors des sentiers battus et je n’ai pas été déçu. En plus de connaître les trésors de sa ville, Irene est joviale, très accueillante et prend le temps de discuter avec les visiteurs. Je ferai définitivement appel à ses services lorsque je retournerai à Florence. Grazie mille, Irene!

–          Martin R. (Québec, Canada)

Pour ce 1^er séjour à Florence, nous souhaitions découvrir l’âme de la ville

et de ses habitants en empruntant des chemins de traverses,

loin des parcours trop touristiques et impersonnels.

A la recherche d’un guide florentin nous avons découvert le site d’Irène Martinelli.

Nous avons aimé ses textes, ses photos, son élégance toute en simplicité. 

Après quelques échanges, en fonction de nos attentes et sur ses conseils,

Irène nous a proposé un programme de visites « sur mesure ». 

Nous souhaitions abordés les thèmes « Florence et son fleuve »

« Promenade en ville » et « Parcours gastronomique ».

Dans une démarche de singularité qui nous tenait à cœur,

ces thèmes se sont entrelacés au gré de 3 visites de 2 heures. 

Au-delà de son rôle de guide parfaitement maîtrisé,

au travers d’anecdotes mais aussi par sa personnalité et son humour,

Irène a su nous faire partager l’histoire et la vie florentine d’hier et d’aujourd’hui.

Nous avons découvert des lieux cachés, insoupçonnés, préservés. 

Si Florence, merveilleuse et authentique a su nous envoûter,  nous y avons aussi rencontré une amie.

Irène.

Bonjour Chère Irène,

C’est avec joie et enthousiasme que j’écris ces quelque lignes suite à notre week-end à Florence, le premier mais indubitablement pas le dernier ! Déjà presque un mois d’écoulé.

Nous avons quitté Florence sous un soleil radieux. Ce fut un court mais intense séjour qui s’est divinement passé notamment grâce aux heures partagées ensemble, animées de tes explications passionnantes et de ta bonne humeur. Sans parler de ton français irréprochable ! Si seulement j’étais aussi limpide en italien !

Comme tu nous l’avais suggéré, dimanche matin nous sommes allés à l’Eglise San Miniato al Monte, extraordinaire ! Beaucoup de monde mais il y a de la place pour tous. Un point de vue aérien fabuleux sur toute la ville blottie dans un écrin de verdure avec les collines alentours.

L’eau, les ponts, les reliefs harmonisent et mettent en valeur les charmes de la cité, on se sent vite à l’aise et envouté. 

Bref, pour une première fois à Florence était une mise en bouche ! D’ailleurs niveau gastronomie, l’Italie n’a rien à envier à la France. On s’est bien délecté à n’avoir plus faim ni soif pendant des jours. Je te souhaite plein de réussite et plein de bonheur en famille. Avec nos excellents souvenirs, Grosses Bises Sophie

Nous avons visité Florence durant 1 jour et demi avec notre petit bonhomme de 2 ans. Nous avons notamment été guidés par Irène lors d’une visite du Palazzo Vecchio : ce fut très agréable, avec de nombreuses anecdotes historiques et politiques.
Irène est une guide très intéressante et très pétillante. Elle a également très patiente avec les interventions de notre enfant qui ont parfois interrompues ses explications. Nous la recommandons vivement, et si nous retournons à Florence, ce sera avec plaisir que nous la contacterons.

Comment ne pas se souvenir d’une guide aussi passionnée et agréable que vous!!!

Nous avons pris beaucoup de plaisir et avons découvert Florence sous un autre aspect.

En buvant vos paroles, nous avons été charmés par cette superbe ville et garderons des

souvenirs mémorables grâce à vous.

Encore mille merci. 

Chère Irène,

J’espère que vous allez bien.

Nous sommes rentrés à Rueil et le temps est bien frais (18 à peine).

Beaucoup de magnifiques images restent de ce trop court périple à Florence. Il nous reste aussi, très vif, le plaisir des visites avec vous et les moments de partage autour de toutes ces sublimes oeuvres d’art. Giotto, Masaccio, Ghirlandaio…

Mais notre voyage est sûrement un peu raté car nous n’avons pas eu le temps de suivre votre conseil d’aller admirer Florence depuis la forteresse : il nous faudra donc revenir.

Avec notre meilleur souvenir,

David et Philippe

Bonjour Irène

C’est une très bonne occasion pour nous de vous remercier.

Votre  grande culture et votre dynamisme nous ont véritablement enrichis.

Les merveilles de Firenze nous ont beaucoup plu.

Par ailleurs vous nous avez aussi conseillé de traverser l’Arno, ce que nous avons fait.

La vue depuis le fort est imprenable, les petits restaurants charmants. 

Merci encore.  bientôt peut-être, si vous venez visiter notre magnifique ville de Vienne  (et St Romain en Gal)… 

“La découverte de Florence a été un enchantement pour nous quatre, tant par l’atmosphère générale de la ville que pour le jeu permanent de cache-cache avec toutes les merveilles et facéties cachées jusque dans les recoins, les jardins, les détails des monuments. Malgré un rythme soutenu, nous n’avons pas tout vu (un regret : nous avons été privés de la visite du Duomo faute d’avoir réservé à l’avance !). Il faudra assurément revenir (souvent ?).

Être accompagnés par Irene dans une visite de la galerie des Offices au début de notre voyage nous a permis une mise à niveau accélérée sur l’histoire de Florence, ses personnalités, et sur toutes sortes de détails qui sinon auraient sans doute ensuite échappé à notre regard. En outre, la visite elle-même fut très plaisante grâce à la vivacité de notre guide, à son talent pour partager toutes ses connaissances dans un français parfait et à sa passion communicative pour sa ville et tous les trésors qu’elle recèle.

Merci Irene pour votre accueil chaleureux qui a ouvert pour nous des vacances mémorables !”

Je prends enfin la plume pour vous remercier de cette très belle visite pour laquelle vous nous avez guidé à travers les rues de Florence.

Le retour en France a été difficile après une magnifique semaine, très ensoleillée, en Toscane !

Un grand merci à vous pour tout (l’organisation du séjour, la visite et les conseils d’après visite) !

Claire

Bonsoir Irène,

“Goodnight, Irene” c’est le nom d’une chanson folk américaine enregistrée la première fois en 1933 par le bluesman Lead Belly, et reprise par Johnny Cash et Eric Clapton (à écouter sur Internet). Merci encore pour la visite d’hier, qui nous a enchanté. Nous tenons à vous remercier pour votre passion, votre gentillesse et votre manière de rendre si passionnants tous les récits historiques que tu nous as raconté. Merci

.

Retenir une seule photo à partir de cette journée merveilleuse passée avec Irène,

difficile mais soit, on va essayer !

Lors de la découverte de la ville,

nous voilà arrivés Piazza della signoria

devant la très élégante statue en bronze

représentant Persée montrant la tête de la méduse.

Irène nous fera partager son émerveillement et en tournant autour de la statue 

nous racontera toute sorte d’histoire à quoi on s’attend pas »

C’est la magie d’Irène  : nous captiver en nous abreuvant de culture

et en même temps nous amuser par beaucoup d’anecdotes.

Bonsoir Irène

on tient à vous remercier encore pour la belle et bonne excursion.

Tout le groupe était ravi!

Merci.

Jacques Ledoux

Irene, nous a fait partager avec simplicité son amour et sa connaissance parfaite de sa ville.

Florence est magnifique mais elle prend encore un charme supplémentaire

quand on la découvre à travers ses yeux et ses explications.

Irène s’adapte exactement à vos envies, parle très bien français et partage avec plaisir ses bonnes adresses.

C’ est une excellente expérience que je vous conseille vivement!

J’ai personnellement conseillé Irene à mes parents qui ont également été enchantés!

Je ne manquerai pas de recommencer une visite en sa compagnie lors de mon prochain passage à Florence pour découvrir d’autres petites merveilles !

Au plaisir de te revoir.

 Lætitia DELJARRIT

Merci Irène pour tous ces moments passionnants et agréables que l’on a partagé ensemble! On en gardera un souvenir spécial.

.

Nous avons grandement apprécié la visite de  Florence avec Irene. Elle a adapté la visite à nos enfants de 10 et 13 ans qui ont pou s’amuser tout en apprenant.  Mon conjoint et moi, avons été charmé par la découverte de cette magnifique ville et Irene a su nous la faire connaitre à travers les yeux d’une vraie Florentine.

Irene est passionnée d’histoire et d’étymologie, ce qui rend la visite vraiment intéressante.  je la recommande depuis 🙂

Au printemps 2017, mes petits-enfants (15 ans) et moi-même avons eu le bonheur de visiter Florence en compagnie d’une guide très intéressante, Irène. Non seulement elle connait parfaitement sa ville qu’elle raconte avec passion mais elle sait aussi capter l’attention des jeunes et les rendre actifs dans la visite tant en français qu’en italien qu’ils étudient . Si vous avez l’occasion de venir à Florence n’hésitez pas à la contacter, elle est agréable, ponctuelle et parle très bien français.

.

Ce fut un vrai plaisir de connaitre Irène et de visiter la Galerie des Offices en sa compagnie. Irène, c’est un puit de connaissances dans une personne charmante, rayonnante et pleine d’humour.

Vous ne repartirez pas de Florence sans l’aimer tant Irène vous fait partager sa passion pour sa ville qu’elle connait parfaitement.

De plus, Irène parle parfaitement le français et sait intéresser même les ados à ses visites.

… Irene nous gardons précieusement votre adresse pour un futur séjour dans votre ville car nous en sommes repartis frustrés de tout ce qu’il nous restait encore à voir et à revoir !!!

En vous souhaitant une très bonne continuation dans votre entreprise et de continuer à nous faire partager votre amour de votre histoire et de votre ville, encore merci pour ces moments partager ensemble.

Arrivederci Irène

Bien chaleureusement

Isabelle François, Julie et Chloé

J’ai adoré ma visite de Florence avec vous,

grâce à vous ma famille et moi,

nous avons pu découvrir l’histoire de cette magnifique ville de Florence

avec tous ces atouts et recoins cachés.

Merci Irène!

Irène,

nous tenions à vous remercier pour tout ce que nous nous avez transmis

pendant les quelques heures passées en votre compagnie.

Vous nous avez permis d’avoir un autre regard sur votre ville et ses multiples merveilles.

On a vu tout ce que vous nous avez conseillé …

super mais en votre compagnie cela aurait été beaucoup mieux surtout pour Santa Novella.

Irène a su nous faire découvrir et aimer la belle ville qu’est Florence.

Elle a su s’adapter à notre timing et à nos besoins.

Maitrisant parfaitement le Français, il était facile et agréable de suivre toutes ses explications.

Richard et Josiane

Chère Irène,

Cela fait bien longtemps que je veux t’écrire! Pourtant ce n’est pas faute de penser à toi et aux merveilleux moments que nous avons passé à Florence cet été. Nous en avons parlé à tous nos amis ! J’espère que tout va bien à Florence. Je t’écris aussi enfin pour te souhaiter une très bonne et très heureuses année, riche en bons moments familiaux amicaux et professionnels. Si l’envie te prend de venir en France avec ou sans tes enfants, tu seras la bienvenue à la maison, ce serait très agréable d’échanger à nouveau ensemble. N’hésite pas, l’invitation est sérieuse ! 

Voilà, je te dis : ” au plaisir de se revoir, en France ou en Italie”

Bons baisers de nous, 

Amicalement

Isabelle et Thierry  

Bonjour Irene,

Nous sommes bien rentrés de notre séjour à Florence dont nous garderons un excellent souvenir. Nous avons particulièrement apprécié votre compétence, votre gentillesse et vous avez su nous faire partager votre passion. on se souviendra toujours de notre séjour à Florence, merveilleux en grande partie grâce à vous, à votre savoir, et surtout à votre passion pour “votre” Florence, que vous avez si bien su nous faire passer. On vous embrasse de loin. Continuez à faire vibrer les touristes devant les beautés de votre ville. Merci encore pour tout.

Lors de notre premier voyage en Italie,

nous avons été séduits par Florence une ville aux charmes flamboyants,

mais également par Irène, notre guide!!!

Elle nous a enchanté à travers la découverte de judicieux itinéraires

enrichis de précieux commentaires.

Par sa passion Irène a du captiver chacun de nous petits et grands

face à ce dédale d’œuvres architecturales et d’œuvres d’art.

La découverte de Florence reste un merveilleux souvenir.

Alors un grand merci à vous Irène car avec votre enthousiasme,

votre pédagogie, votre savoir et votre gentillesse nul ne peut vous oublier….

Tout la famille 🤗

Bonjour Irène, Que d’images et d’histoires qui nous restent de notre séjour à Florence… Tous les jours, nous les retrouvons dans nos têtes….et on ne peut s’empêcher de regretter tous les détails que vous nous avez donnés et que nous avons déjà!!! oubliés.

Vous avez su faire de notre séjour à Florence un moment que l’on n’oubliera pas, et , même si Nelly vous a déjà remerciée pour nous tous, on tient à vous marquer notre reconnaissance. Sans votre érudition, et votre passion florentine, nous n’aurions sûrement pas pu profiter  pleinement de votre si belle ville.

 Si un jour vous venez en France, nous nous ferons un plaisir de vous retrouver face aux grands sites de notre région. Avec notre amical souvenir, nous vous souhaitons bon courage pour vos activités.

Hello Irène,

Nous sommes rentrés dans notre Normandie avec la tête et les yeux pleins d’images merveilleuses de votre belle ville de Florence que votre talent de conteuse érudite a su mettre en valeur et nous  faire apprécier toute la beauté de cette magnifique cité et des trésors artistiques qu’elle possède. Un grand merci donc pour votre gentillesse, votre sourire si chaleureux et votre patience à nous “supporter”pendant ces 3 jours (avec notre indiscipline parfois et…nos fous-rires). Peut-être aurons-nous la chance de vous revoir un jour dans notre belle Normandie. En attendant ce plaisir, le vous ambrasse et vous assure de notre bon souvenir.

Je vous adresse une photo où vous êtes avec nous, et où tout le monde semble très à l’écoute de vos explications. encore merci pour votre gentillesse, votre ponctualité, et votre écoute à nos diverses demandes

Lors de notre séjour à Florence, nous avons eu le plaisir d’avoir Irene Martinelli, une guide très sympatique, qui sait parfaitement son sujet, nous l’explique d’une telle façon qu’elle contribue à nous faire aimer cette ville et toutes les merveilles qu’elle possède.

Merci pour cette superbe visite guidée avec vous nous en gardons un très bon souvenir.

J’organisais, pour octobre 2016, le voyage de deux de mes sœurs en Italie : l’une inexpérimentée, l’autre avancée en âge. J’avais donc besoin, pour leur passage à Florence, d’une personne très fiable pour les accompagner sur place. Je l’ai vite trouvée en une Guide-historienne d’une grande expérience et surtout très disponible, et ce en la personne de Mme Irene Martinelli, laquelle m’avait été fortement recommandée par une autre Guide, à Rome. Mme Martinelli a donc aimablement accueilli mes chères sœurs à leur arrivée à Florence, les a guidées à leur rythme dans la ville et leur a même organisé une journée de visite personnelle à Pise. Mes sœurs se sont dites entièrement satisfaites de leur expérience touristique à Florence et surtout de leur Guide ; elles conservent un excellent souvenir de leur séjour dans cette très belle ville.   Donald BeauBien, Québec.

Bonjour Irène,

Un petit bonjour niçois après trois jours de rêve en votre compagnie. Encore merci pour nous avoir fait découvrir votre si belle cité d’hier et d’aujourd’hui, avec autant de passion, de culture et de sensibilité.

Au plaisir de vous revoir à Florence, à Nice ou à Avignon.

Bien amicalement

Benoît et Christine Isabelle

Bonsoir Irene, je vous écris afin de vous remercier de cette si bonne visite d hier. Toute la famille est revenue absolument enchantée de votre super visite! Ils ont tous vraiment apprécié ce moment avec vous. Un grand merci!

À très bientôt, nous l espérons. 

Hubert et Marie

Bonjour ma chère Irène,

on tient à te remercier pour le temps que l’on a passé ensemble;

les nombreuses explications, tes vastes connaissances artistiques

et le tout d’une manière agréable.

On vous embrasse amicalement,

 Jean-marc et ses amis 

Irène, la façon de voir des choses que seuls les initiés peuvent connaître à Florence!

Vous nous manquiez!

Eric Rouvroy

Tout d’abord, nous tenons à vous remercier pour la visite de Florence et des Offices que nous avons effectuée le 03/09/2014 en votre compagnie. Cette visite nous a été fort agréable ! un merveilleux séjour à Florence avec une guide très sympathique et cultivée qui nous a fait le plaisir de venir nous voir en Touraine.

Un vrai grand merci,

Jean Louis et Monique

Bonjour Irene,

Nous sommes enfin rentres chez nous après un voyage magnifique. Ton beau pays restera toujours grave dans nos coeurs. 

Jean Marc et moi tenons a te remercier pour les bons moments passés ensemble.  Tu as beaucoup contribué a nous faire comprendre ta si belle ville qui est Florence.  Grace a toi nous avons compris beaucoup de choses magnifiques.  Même si de temps à autres nous nous perdons dans nos photos………ce qui arrive souvent….., nous gardons cette empreinte laissée par tes bonnes explications au fond de notre coeur.  Nous n’oublierons jamais Florence.

Nous te souhaitons pleins de bonnes choses.  Bon courage et nous espérons qu’un jour nous te retrouverons pour un autre voyage.  Qui sait ????

Affectueusement.  Patricia et Jean Marc.

Bonjour Irène,

Un grand merci pour ces visites qui ont passionné petits et grands. Nous sommes ravis de ce séjour; la Toscane est vraiment superbe et Florence…vous nous avez donné l’envie de revenir…. Merci pour l’organisation du jeu de piste et pour vos encouragements….Notre équipe n’a pas gagné mais nous avons bien participé dans le temps imparti!…

Cordialement,

Patrick et Claire.

.

Bonsoir Irène,

Encore mille mercis pour votre présentation magistrale des Offices, du Corridor de Vasari, des Medicis…

Nous sommes absolument enchantés.

A une prochaine fois à Florence, en Toscane ou à Paris.

Bonne soirée,

Brigitte.